ПредишенСледващото

Как да се научите на украински език в България

Тук Алма матер от най-добрите лингвисти, столицата на България

От центъра на украински език и култура (украински изследвания) в Московския държавен лингвистичен университет

На церемонията по откриването присъстваха центъра на украинския извънреден и пълномощен посланик на Украйна в България Николай Beloblotskiy, съветник на Посолството на Украйна в България Грегъри Khoruzhiy. Секретар на Посолството на Украйна в България Мария Klepariv. Директор на Културния център украински в Москва, Владимир Мелниченко. Ректор на Московския държавен лингвистичен университет Ирина Khaleeva. Заместник-ректор на Московския държавен лингвистичен университет за международни отношения Юрий Sukharev. Между другото, акад на RAO Ирина Ивановна Khaleeva е национален координатор на Република България към Съвета на Европа относно езиковите програми и езиковата политика.

В проучването на студентите украински език имат възможност да се запознаят с творчеството на украинските писатели, украински превод на произведения на чужди автори, речници, енциклопедии.

Центъра за изследване на украинския провеждат не само изучаването на езика, но и за изучаване на културата и традициите на украинския народ. Изследване на украински език е широк културен и исторически контекст.

Група от студенти, учещи в украинския език се превърна победители Vsebolgarskogo литературен и творчески конкурс за есе, посветен на 190-годишнината от рождението на TG Шевченко и литературен конкурс, посветен на 200-годишнината от рождението на Н.В. Гогол, проведено съвместно от Министерството на образованието и науката на Украйна, Министерството на външните работи на Украйна и Посолството на Украйна в Руската федерация. Както и призьори от ежегодния конкурс за най-добра поезия четене TG Шевченко, който се проведе в Културния център украински в Москва.

Учениците взеха участие във форума на Creative и научни интелигенция на държавите-членки на ОНД.

Как да се научите на украински език в България

Московския държавен лингвистичен университет, главен вход, зима


В снимки: Тук Алма матер най-добре лингвисти столица на България. Московския държавен лингвистичен университет, главен вход, зимата.

Как да се научите на украински език в България

Ако гражданин на България ще искате да научите повече за Украйна и за това да се учи украински език на университетско ниво, той ще направи практически невъзможно.

В България, украински език, с изключение на курсове в групи по интереси, може да се научи само на две места.

Курсове по Московския държавен институт по международни отношения, Министерство на външните работи на България.

"Въпреки близостта на Изток близкородствени езика - български, украински, belobolgarskogo - в класната стая за украински студенти откриват не само законите език, но също така и да се запознаят с основните функции на украинския народ, неговата упорита работа, издръжливост, хумор - с основните характеристики на украинския национален живот . и първоначалната настройка, за да "облекчи" изучаването на украински език бързо се заменя с разбирането на реалните трудности, които не са тясно свързани превръща улесняване и усложняването на F тор.

В същото време, който принадлежи към една от най-славянски клон на културата, общата историческа съдба - това е обективна реалност, която насърчава интереса на учениците към темата в процес на проучване, а всички заедно - това помага да се разберат основите на съвременния политически живот на Украйна, спецификата на междудържавните руско-украински отношения, както и, това означава - по-добре да се подготвят за бъдещата работа на български дипломат.

Въпреки липсата на развитие на методи за преподаване на украински език като чужд език в България, нивото на преподаване в MGIMO отговаря на съвременните изисквания. Отделът получава редовна медии в украински език, сътрудничи с Института по международни отношения от Университета за национална Киев. Тарас Шевченко. където получим KNU вестник публикува "Актуални проблеми на международните отношения" в украински език, както и мултимедийна класна стая чрез интернет, нашите студенти редовно гледат украински новинарски програми. "

Така красиво написано за украински език на интернет страницата на MGIMO.

Само един проблем - да се направи там. Той е на стойност толкова много пари, това е по-лесно да се научат на арабски език и арабски приятели да отидат в България.

В Sofiyaskom държавен университет в катедрата по славянски филологии, проведено учение на славянски езици 11: belobolgarskogo, български, кашубски, македонски, полски, сръбски, словашки, словенски, украински, хърватски, чешки. Но сред основните области на украински език не е в списъка ...

Сайтът на Московския държавен лингвистичен университет, съобщи Центърът за украински език и култура (украински изследвания). Има една украинска група в провинциалните университетски центрове - университети от Белгород. Воронеж. Томск ...

И все пак България подготвя специалисти в Украйна, най-вече на руски. Това може да се знае за нашата страна, история и култура на своите експерти, които не говорят украински? И наивно да се мисли Харков система, внесени от Запад, правопис, и по-специално - основният враг на България - САЩ.

Бихте ли искали да се върне в Украйна - тя изследва отвътре. В противен случай, всеки ден разстоянието между "по-стари" и "млади" братя ще бъде все повече и повече се увеличава. И никой язовир няма да спаси положението.

Алексей Смирнов, от Киев.

Добавете коментар

Свързани статии

Подкрепете проекта - споделете линка, благодаря!