Колко трудно е да, е в почти пълна изолация (в Америка, ако живеете, искам да кажа), за да научите американски английски, така че:
1) Обикновено без да натоварва да се разбере американски разговорен реч и
миш-маш? Това се случва, ще кажа, почти всичко, не могат да бъдат демонтирани,
Ако по-рано подобни фрази не са и чували.
2) Научете жаргон (което означава скоростта, присъща на всеки ден
живот, който никога няма да видите във вестници и книги, на екрана, с изключение на филми).
3) Научете се да говорят добре, без колебание, може би дори красива. това е
специфичен оборот, уникални редки думи и т.н.
Дали някой има този опит?
много зависи от първоначалната група на владеене на английски език, с които пристига в Америка
Не мога без много напрежение, за да общуват с роден английски език. Това означава, че на нивото на много непретенциозни изрази и изречения. Да кажем, че аз се чувствам доста комфортно и да бъде в състояние да обясни нещо обикновено и неспецифичен, ако желаете. Вероятно някъде на нивото на кандидат. минимум.
Това зависи от средата, в която живее. Ако постоянно трябва да се справят с amerikosy, тогава силата на месеца и вече е в състояние да разбере жаргон, произношение, дори негри могат да разберат.
Но без колебание, красив и с голям речник - една година или повече, в зависимост от възможностите.
За една година, ако се въведе някакъв усилия, за да го
Съгласен съм, че е красива и "уникална думи" - времето трябва да са доста по мое мнение + учител по чужд език не е достатъчно за един прост всекидневното общуване с носители на езика.
Съгласен съм, че е необходимо да се ангажират повече.
За разлика случва. и обикновено нарязани един започна няколко месеца (ако не е пълна 0). Един бърз чат вече присъства - половин година, година. Ако основата е добър и памет, и през последния месец те са се адаптирали. С черно жаргон друг въпрос. Неговата не всички американци разбират. Освен ако не е "роден" не може да комуникира годишно, за да живеят и какво да се разбере.
Моля, разкажете ни за културния шок по-подробно.
Най-добре е да научат езика, ако живеете заедно с някой (приятел, съквартирант, и т.н.). Красиво. Придобиване на лексика от просто четене на книги. Все още се нуждаете телевизор с надписи - много полезно, ако не и rasslyshishchto нещо. За произношението е необходимо да се говори, а не да си представим правопис на думата - просто копирайте начина, по който говори. Ето защо, между другото, децата бързо да се научат им произношение.
Културата шок започва около 2 седмици след пристигането и продължава всички различни (от 1 седмица, за да 2-3mes, някои никога не минават). АКБ - когато болен на чужд език, трябва да започне да се чувствам като идиот, защото. не винаги разбират хумор (спирачка използва, за да изразят себе си не като дете на 5 години и просто искам да се прибера вкъщи, позната компания, за да се разтовари. Рязко обявен за тези, които учат или работят в конкурентна среда, както и необходимостта да се покаже професионализъм. Това отнема доста бързо, ако не се откаже и просто не се затворим в себе си и не се колебайте да задавате отново и да обясни.
Основното нещо - да не се стремим в рускоезичните околната среда, и "възстановяване", знаейки, че всичко минава.
+1
че е необходимо да има любовник (цу) - и всичко ще бъде много бързо
казвайки: Лорд Байрон като езици и преподава
и колко са научили?
това, което чух (не гарантирам за някакъв начин да е от броя) - изглежда е 6.
Научете английски език, докато живеят в Америка - това е невъзможно. Незабавно има огромно количество bolgarskogovoryaschih приятели и няма практика - не!
+2.
Някои от моите приятели са направили точно това.
Свързани статии