Guberman. IGORMIRONOVICH (псевдоними I.Mironov, Haiyam Аврам и др.) (P. 1936) -Russian автор, поет.

Човекът не е сам! / Някой винаги го гледа. - най-малко по отношение на най-Хуберман това твърдение, тъй като 1960 г., звучеше съвсем наред.

За известно време той успешно се съчетават инженерство си работа с литературна дейност. Той пише научно-популярни книги и документални филми (Чудесата и трагедията на черната кутия - около мозъка и съвременната психиатрия, 1968; Бехтерев страниците на живот 1976 г., др ...), както и скриптове за документални филми. Една от книгите, започна стихотворение на Йосиф Бродски (разбира се, без да уточнява името), който тогава бил в изгнание.

И в "самиздат" да започне да се разпространява поетични миниатюри Хуберман. по-късно получава името "Гарик". (Гарик - дом на името Игор Mironavich). По-специално, от серията "Лидерите на по-скъпо за нас два пъти, / когато те са били в стената", в това число няколко десетки четиристишия. (Кръстникът е дух и гласови залез / тя въплъщава най-/ Той беше страхотен нищото, / за която той влезе в бог! Обичам родината, аз Кой сега не знам / какво istaya обичам изпълнен с мъка / и ми родно място щедро.? променя / с отрепките, мошеници и женски).

През 1978 г. в Израел бяха събрани разпространява тайно "Гарик" и се публикува под формата на книга. За това, което е очевидно трън, / в очите на всевиждащото око, през 1979 г., Guberman е арестуван и осъден на 5 години затвор, въпреки че списание "евреи в СССР" престанали още през 1978 г. (чл хипотеза за истинските причини за ареста му - I.Gubermana в книгата "скечове за портрет"). Желаещи да се избегне още един политически процес (имаше твърде много по време) Хуберман наказателни обвинения на властите пришити ".

Той се върна от Сибир през 1984 г., не успя да определи не само в Москва, но и в малките градове далеч от столицата на повече от 100 км. Докато накрая, поетът Г. Samoilov не ги е предписал в къщата си в Пярну. Работата е почти никога не допуска. (Почти единственото изключение беше Ленинград документалното кино Studio).

Решението е намерено е на същата агенция, че е създал тази ситуация и - Хуберман поканен да Службата Visa и съобщи, че те считат за подходящо да се неговото напускане със семейството си в Израел.

Най-трудното нещо, за да ни остави там, / В случаите, когато е невъзможно да се живее. От 1988 г., руски писател Хуберман. "Евреин славянски разлив" живее в Ерусалим.

Може би единствената значима разлика между "Книга пътуване" от "Възрастните бележки", че много страници на "книга", посветена на размисъл относно съдбата на евреите. Без да се твърди, че е научно, изключително esseistskom жанр, Хуберман казва за своя народ с дълбоко вникване в психиката му.

Хуберман не е атеист, и със сигурност не е войнствен. А който не вярва. На живота след смъртта грижа / не ме мъчи; изливане във вечно нещо / аз ще не бъде. Той е готов да приеме истината, дори и ако се окаже, че това е в противоречие с Писанието (аз няма да се страхуват нищо / злополука, ако истината ще докосне), е подозрителен към всяко учение, и не искам да бъда роб на никого (дори и Бог). И - каза той - подозрение може да бъде само съпруга на Цезар (и това е малко вероятно), а останалата част може да бъде малко съмнение. Моралът - това не е верига, но една игра /, където изборът - бъдете сигурни, за всички; на базата на пълната стойност на стоката - на свобода на извършването му.

Артистични техники на неговите стихове, типични за постмодернизма: ироничен перифраза от най-известните изрази (Мислех, че от следователите, но аз съм), като се дава фразеологията на обратната посока (: е роден през булото, че в Русия / винаги е довело до усмирителна риза), tsenton (има жените в руските села - никой по рамото), изобилието от нецензурни ( "неприлично") лексика.

Не е изненадващо, че не всички критики и всички читатели на Хуберман възхитени. Самият Хуберман го приема за даденост - ": Добре, който ме хвали, нали, който ръси богохулство".