Шарл Перо,
Саша, Маша и Fede - посветен.

Аз вярвам в силата на клевета,
И също така вярвал в силата постоянно
Но това с дръзки изречения
Порив на любовта всички спасени?
Аз не можех да повярвам,
До самият той;
Сега нека проверката за четец
Това имах доверие стихове тук.

Отдавна е всичко.
Той живее със своята кралица Кинг
Но в двореца всички те омраза
И както в сърцето на болка.
Всичко, от което Бог е дал тях не
Дете до радостта от техния
И всеки от Oso'b вкус,
Как лош живот без деца.

Но след дълго чакане
(Palace беше магазина феи)
Страданието е над че е време да
И щастието се усмихна на тях:
Наследница, тя е в очакване.
В кралство е роден,
Фанфари радост премина
И новината се разпространи навсякъде!

По повод на кръщенето на принцеса
Събрахме се да се знае целия квартал,
И за да консумират Процес
Решихме да поканим седем феи.
После всички се приближи забавно:
Скъпа, бира - всичко течеше.
Особено високо поздрави,
В желанието си да ги голяма любов.

Но изведнъж един студен вятър духаше,
Порив угаси свещите,
Кой дойде при царя забелязал,
Всичко, което съм молба за прошка,
Осма фея всеки представял
Главата му леко се поклони.

- Аз дойдох без покана -
Осма фея изрече
И спря. и в срок
В единия край на залата той се премества.
Кралят я последва,
Той беше любезен, дори и сладко,
Но вдигне духа на събрание -
Не можех - знам не е достатъчно силен.

Но феите започнаха изведнъж да се сбогуваме
И иска да даде
И ако много упорита работа,
Вие ще бъдете в състояние да ги повтарям:
- Дайте ни обещанието си
Съхранявайте го в продължение на петнадесет години,
За да направят това до деня на сватбата
Аз не с опит в живота - неприятности.
Разузнаване и красота блестеше,
Със сърце на доброта,
И чар привлечени
Техните приятелки на една миля разстояние.
Перфектно пея винаги може да
И, като оратор, да говори;
Умения, сръчност, собственост,
И честта му може да се съхранява!

След това продължи на всички феи -
Осмият в един ред, - приближи;
Неговата магическа пръчка
Докосна люлката бавно
И пожелания съскаха
В противен случай гласът му -
Кой е следващият - бих казал, смело,
Това гласа на змията точно:
- Тъй като тя се превръща петнадесет
Тя влиза в съседната къща,
И там - всичко, което искам да призная -
Убодете с шпиндел.
И само си пръст убождане,
Завинаги дълбок сън заспива,
А мъгла ще обхване целия дворец
И всички живи същества - миг ще застане!

Царят даде команда Watch:
- Вземете го веднага!
Но пазачът спря. и дори -
Никой не е в състояние да взема копие.
И с думите: "Вие сте безсилни!"
Fairy изчезна от двореца;
И семейството приключи Ball -
С един принцип, без - край.

- О, горко ни! Heartbreak -
Изплака тук е наш цар,
- Shed сълзи голяма море,
Нищо няма да отложи болката на сърцето!
И това, което правите, скъпа?
Като дъщеря ни от магията да спаси?
Velu, може би вестители
Поръчка хората общуват:
- Според най-висок порядък,
За да се защити родната дъщеря,
Шпиндела се съберат и веднага
В тази област всички горят!

Ние се спогледахме мундщуци.
- По-бърз начин! -
Царят извика;
А тези коне натоварени в един миг.
И блясък копита блеснаха с кола.

*****
Тук поиска думата фея:
(Бях в синя рокля)
- Смея да кажа няколко думи,
И ти съдя между тогава;
Принцеса няма да спи завинаги,
Един ден ще бъде своя принц,
Нейната любов и се събуди,
След като ни представи всички изненада!

King почти не слушах фея
Всички мисли за детето:
- Вторият орден, ще бъде в състояние да,
Може би, за да я спаси.
На площада, всички за назидание,
За изпълнението на длъжността построен
И теми за неподчинение
Той заплаши, че смъртта наказание.
Заповедта е извършена успешно,
Но както се случва понякога,
Кол прави всичко, бързо,
Уви - нещо се случи!

И тук имаше един случай:
Той не можеше да се обясни на пратеника
Старицата стари, плътен -
С вретеното да действа като.
И в старата кула в центъра на градината,
Когато беше още тъмно ден,
За тази стара дама за голяма радост:
Само чекрък вретено да.

*****
Годините летяха по-бързо.
Придобити да се превърне в принцеса
И всички колеги - обожавана
Във всичко се опита да имитира!
Интелигентен, красив и послушен -
Приятелите й харесва да бъде с нея -
И нов ден - деня, не е тъп,
И светът наоколо - все още добро.

Техните Височества - само алармени
Опит за дъщеря си;
И ден след ден, се молеше на Бога,
Блокиране фея проклятие далеч.
А дъщеря не знае, че не знае,
Фея го предвиди.
И антуража скри:
Когато е в дъждовен ден.

Но тук бях на петнадесет.
Тя се събуди, пълен с енергия,
Куче на разходка,
А едно - себе си е свободен
И затича към центъра на градината,
Принцеса завличане след
И това, чрез клонове лози,
Едва ли откриете следи.
Изведнъж блокиран пътя й:
И къщата и кулата - всичко в едно.
Той не се притеснява,
Покрита с мъх стълби;
А стената на къщата, като килим,
Цъфтеж, с аромат на бръшлян -
Само любопитство раздразни.

Тя посегна към дръжката на вратата,
Той бутна и влезе вътре,
Трудно тя не можеше да повярва,
Някой намерите тук.

Но тя забеляза една стара дама:
В ръката си, наведе през прозореца,
Тя беше странна играчка,
Изви с него ловкост.

И като поздрави, той попита:
- Какво е да правиш тук?
И това, - каза в отговор:
- Направления "сега руно
И аз имам двама асистенти:
Спининг маса с вретеното;
И вие, нека, по-смело:
Обърнете - Twist-ка вълна върху него.

Без да каже и дума Боле,
Handed шпиндела -
Принцеса изпищя от болка -
Как би - това ужили!
И мълния прониза небето
И имаше ужасен рев "
И всички мислеха, където и да е:
- Бог отвори небесата!

Принцеса, както видя кръвта,
И "довиждане" не се казва,
За да дворец обратно план,
От кулата, изтича стремглаво.

За да отговори на нея вече се забърза
Всички кралската двойка,
В очакване на това тук - осъществява
Злото фея - черен сън.
Царят, в един момент става бледа,
Както листа креда,
На техните въоръжени сили, вече е минало -
Създаден за дъщерята на мира.
И изведнъж заспах в двореца,
Той отново падна в "царството на съня"
Но хъркане триизмерна издадени,
Това мълчанието - е все още жив.

После кръстницата фея се появи,
И погледнете в царството на съня,
Ни най-малко това, което аз не бях изненадан,
Само няколко думи каза:
- Ние трябва да изчакаме за красив принц
И не се проведе в продължение на още сто години
Как трябва да дойде в двореца,
Sinister отстранен от всички клевета!

спасител - дали принцът ще бъде?
Бих искал да науча повече скоро!
Повярвайте ми - аз не съм предиктор -
Имаме нужда - за да прочетете една история.

В продължение на стотици години е бил покрит двореца
Сплитане листа,
Но слуховете изтече навсякъде -
"Препятствията не трябва да се слух!"
За спяща принцеса в двореца
Слуховете се разпространяват по целия свят -
Преди съдебното заседание, в далечния царството,
Красив - принц достига.
Той все още живее в мъка мечта:
- Бъдете в състояние да намери любовта,
Един в света, но такава
За да се запали във вените на кръв.

- Пригответе веднага ти слуги,
Коне, аз тръгне по-рано;
Искам принцеса от заболяване -
Спете продължителен спасяване.

И това отне много време
От началото на едно дълго пътуване,
Но в сърцето на младия мъж звучеше -
Call любов музика!

Съдбата внезапно се смилил над княза -
От хълма, след като видях:
Лъч светлина отразява отблясъци
От гъсталака на гората - знак на собствения си!
И изрежете на апартамента,
Галоп втурнаха към хълма
(Бити скорост записи) -
Караше любовта си вълна!
И само кликнали копито на коня си,
Когато той е управлявал до моста:
Мостът е отворен за сто години,
Вратар на съня - което не е направено!

И без миг губи,
В спалнята, принц изтича,
Има вълнение изгаряне,
Видях неговата принцеса.
И на неземна красота
Веднага беше поразен от княза.
(Той е бил предупреден от слуховете)
Но това беше - пълен с изненади!
И, като коленичи,
Устни устни го докоснаха;
Принцеса предава вълнението,
Прекъсване на стогодишнината си мечта!

- О, това си ти, моят принц - спасител -
Принцеса слух, а той,
Изгаряне с любов, той каза:
- Любовта ви бях vedo'm!
И решение мечта заставаше.
И щастието да се върне в къщата!
Аз също в това - беше свидетел,
Живеейки във времето - drugo'm.

И в залата се събраха
И като се обърна към царя,
Принцът поискал ръката на принцеса
И той повтори: "Тя - Харесва ми!"

- Давам съгласието си да му
Оценявам думата на царя!
Радвам се, че излиза извън рамките на това,
Героят на щастието - дъщеря ми!

Около всичко това изглеждаше завъртя,
Тя се превръща в дворец, изпълнен с щастие.
И добър брак приключи
Разделяне на обичащи сърца!