На Спароу Хилс
Дъжд помете без следа, и размениха арка през Москва, стоеше в небето многоцветни дъгата, питейна вода от река Москва. На височина, на хълм между две дървета може да се види три тъмни силуети. Воланд Koroviev и Behemoth седна на черни коне в седлото, търси да се разпространи отвъд река града с разбито слънце блестящи в хиляди прозорци с изглед на запад, натруфен кула женски манастир.
Във въздуха, шум в ушите, и Azazello, който има черен опашка на наметалото му се спря Майстора и Маргарита, седнах с тях близо една група в очакване.
- Трябваше да ти, Маргарита Николаевна неприятности и господар, - каза Воланд след кратка пауза, - но няма да сте с мен в това твърдение. Не мисля, че ще съжалявате. Е, добре, - каза той на един майстор - кажете сбогом на града. Ние трябва да отиде - Воланд посочи с ръка в черна ръкавица с гнездо, където безброй слънце стопи стъклото отвъд реката, където слънцето е над тези, мъгла, дим, пара, топла деня на града.
Учител скочи от седлото, остави седнал и се затича към пропастта на хълма. Черно наметало го влачеше по земята. Магистър погледна към града. В първите моменти от болезнените тъгата се прокрадна, но много бързо се оказа да сладникав тревожност, скитащ циганин вълнение.
- Завинаги! Необходимо е да се разбере - майстор прошепна и облиза пресъхналите си, напукани устни. Той започва да слуша и точно наблюдава всичко, което става в съзнанието му. Неговото вълнение е преминал, както изглежда, в смисъл на горчива обида. Но тя е нестабилна, и изчезна по някаква причина се промени горд безразличие, и то е - предчувствие за постоянен мир.
Група на ездачите в очакване на капитана в мълчание. В групата на ездачи наблюдаваше дълга черна фигура на ръба на жестовете скалите, а след това повдига главата си, сякаш се опитваше да хвърли един поглед върху целия град, да се погледне отвъд краищата, след което виси на главата си, сякаш изучаване на стъпкани закърнели тревата под краката им.
Аз наруши мълчанието пропусна Behemoth.
- Позволете ми, Учителю, - каза той - да свирка преди състезание довиждане.
- Можете да изплаши дама - Воланд отговори - и, в допълнение, не забравяйте, че всички безобразия днес са били изпълнени.
- О, не, не, сър, - отвърна той Маргарита, седнал в седлото като Амазонка, ханша си и виси на земята рязко контур - нека, нека да си подсвирква. Бях завладян от тъга преди дълго пътуване. Смятате, сър, това е наистина съвсем естествено, дори когато човек знае, че той е в очакване на щастието в края на този път? Оставете го да се забавлява с нас, но аз се страхувам, че тя ще приключи в сълзи, и всичко ще се развали преди пътуването!
Воланд кимна на Behemoth, който е много оживено, скочи от седлото на земята, сложи пръстите си в устата си, изду бузи и подсвирна. Маргарита шум в ушите. Конна своя подем отгледани в горичка изсипва сухи клони от дърветата скочиха цялото стадо врани и врабчета колона от прах, претърпени до реката, и е ясно, в автобуса на вода, минава в близост до кея изгорял гарантира някои капачки във вода. Магистър стресна от съдийски сигнал, но не се обърна и започна да жестикулира по-неспокоен, вдигна ръка към небето, сякаш заплашва града. Hippo огледа гордо.
- да свирка, не споря - снизходително отбеляза Koroviev - действително да свири, но ако говорим безпристрастно да свирка много среден!
- Аз не съм регент, - с достойнство и намусено отвърна Behemoth и изведнъж намигна Маргарита.
- И нека се опитам Кох-по силата на навика, - каза Koroviev, потри ръце и духна в пръстите си.
- Но вие виждате, изглежда, - прозвуча гласът на кърмата Воланд с кон - без chlenovreditelskih парчета!
- Господине, повярвайте ми, - каза Koroviev и сложи ръка на сърцето си - да се направи шега, само шега. - После изведнъж се изправи, като че ли е по-каучук, на пръстите на дясната си ръка даде някакъв хитър фигура zavilsya, като винт, а след това изведнъж се отпуснете, подсвирна.
Това свирка Маргарита не се чува, но тя го видя по това време, тъй като той, заедно с гореща кон хвърли десет ярда встрани. До нея, изкоренени дъб, и на земята, покрита с пукнатини до реката. Огромен брега резервоар, заедно яхтеното пристанище и ресторанта, се приземи в реката. Водата в него варено години, скочи и на отсрещния бряг, зелено и ниско разположените, залети с водния до напълно невредими пътници. За краката хъркането кон Маргарита хвърли мъртъв мах Фагот чавка. Masters уплашен съдийски сигнал. Той грабна главата си и се затича обратно към групата, за да се изчака спътниците си.
- Е, - Воланд се обърна към него от височината на коня си - всички сметки, платени? Сбогом осъществи?
- Да, аз съм направил - каза капитанът, и, след като се успокои, се взря в лицето на Воланд направо и безопасно.
И тогава той се претърколи планините като гласа на тръбата, на ужасен глас на Воланд:
- Това е време. - и рязко свирки и смях Веемот.
Кони се втурна и ездачи се качиха и скочи. Маргарита й бе бесен кон дъвче и дърпа мундщука. Voland наметало набъбна над главите на цялата кавалкада, това наметало започнаха да затвори vechereyuschy небе. Когато за момент черно покритие се разпръсне, Маргарита галопиращ обърна и видя, че зад там не е само на многоцветни кули разгъване над тях самолет, но от дълго време и по-голямата част на града, който е отишъл в земята и остави зад себе си само мъгла.
Свързани статии