О, свята простота!
Фразата се приписва на Чешката реформатор, герой на национално-освободителното движение на Ян Хус. Според легендата, Хус, изгорена на клада, изрече тези думи, когато една стара жена от благочестив мотиви хвърли в огъня наръч дърва за огрев.
И Енгелс, с весела ирония, приветства неотдавнашните стъпки на световния капитализъм, характерни за него, за щастие - казва той - все още останало достатъчно unplowed степ по делото и след това просто да отида. Един вид H-той NF Даниелсон (1852-1925) - икономист и общественик от популистка посока. - удостоверяване> един propos де bottes нито тук, нито там ;. неуместно (FR). - автор> въздишка на старите "muzhike- мотофрези" на "уважаван" .. стагнация на нашето селско стопанство, както и всички видове форми за земеделска робство, което можеше да се отърси "няма конкретна bezuryaditsy нито татаризма" и който сега започва - о, ужас! - в най-силните да разтърси тази чудовищна капитализъм! О, Sancta simplicitas! (Ленин, развитието на капитализма в Русия.)
Левин не разбирам защо опозицията беше да попитам маршалът да застане които искат да заменят. - О, Sancta sitnplicitas! - каза Степан Абрамович и кратко и ясно го обясни на Левин, какво става. (Толстой, Ана Каренина).
С една от най-съкровените формулите на това време е "свещена простота". Тя се състоеше от нещо неоспоримо, а при споменаването на това само може да се поклонят. Но те използват това безразборно и често се смесва с вулгарността и невежеството. Това е погрешно схващане, че заплаши последици са много съмнителни. Селяните задушава под игото на робството, но беше Sancta simplicitas; бюрокрацията затънала в изнудване, но това е един вид Sancta simplicitas; невежество, мрак, жестокост, деспотизъм надделя навсякъде, но те представляват форма Sancta simplicitas. Сред тези разнообразни прояви на простота, че е трудно да се диша, но основанията за преследване са съществували. (ME Saltykov-Шчедрин, Poshehonsky възраст.)
Ти каза, че в отговор на проповедта, която знам кой ми анонимен защитник. Но това не е вярно! Аз не съм ви обвини в лъжа - най-вероятно просто е направил грешка. Името на този човек е непознат за мен до сега. - наклони глава, сякаш учен млечница, Стършел погледна кардинала, а след това се облегна назад и се засмя гръмогласно: O S-Sancta simplicitas! Такава невинност podstat спокоен овчарка! Не знаеш ли? (Етел Лилиан Войнич, Ovod).
О, Sancta simplicitas!
превод от латински на руски език в други речници
Свързани статии