Защо Путин нарече Хилъри Клинтън за "слабо"
Ето какво каза президентът Путин за Хилъри Клинтън в интервю за френския телевизионен канал, което води до буря от емоции в мрежата:
"Знаеш ли, с жените по-добре да не се спори, че е по-добре да не влиза в спор с тях. Но г-жа Клинтън никога не се различава особено елегантност в изрази. Нищо, ние я срещнах след това и имаше хубав разговор на различни международни събития. Мисля, че в този случай би било да се намери общ език. Но когато хората преминават определени граници на благоприличието, той не говори за тяхната здравина и слабост. Но за една жена слабост - това не е най-лошото качество ".
Това изказване на Путин направено по искане на френски журналист да реагира на думите на Клинтън, който по-рано в една от публичните си изяви в сравнение тактика на Путин в Украйна с тактиката на Адолф Хитлер в 30-те години.
За много хора на Запад, използване на "джендър карти" на Путин, че е препратка към факта, че Клинтън - една жена, но все още е слаб, е изключително неподходящ. Това е като като че ли някой публично обвини Путин, че не всичко в политиката, защото на малкия му ръст - това е лична атака, "удар под пояса", която за мнозина демонстрира ангажимента на наследството на българския лидер половите стереотипи.
Англоезични туитове по темата са пълни с сарказъм.
@Beawild пише: "хвали Путин заяви, че критиките си наистина да го нарани. Хилъри може да бъде всичко, но не и слаб. "
"Това е за едно и също и руската история, не знам - пише проф имейл" Гласът на Америка ". - Питър не е направила достъпа на България до Черно море, и това беше Екатерина Велика, една жена печели Крим и Одеса, а по-късно той отново е загубил Николай I в Кримската война ".
Историкът Kotsonis Яни (Яни Kotsonis), председател на Център на Йордания за изследване на България в Нюйоркския университет, на въпроса дали изявление на Путин шовинистичен, казва, че това зависи от това кой и интерпретира чува.
"За много хора извън забележки България Путин ще звучат като нещо междинно между невъзпитание и shovizimom, - каза той в интервю за" Гласът на Америка ". - Някъде по тези въпроси са много чувствителни. Така например, в САЩ ще приемат това твърдение като напълно неприемливо. В Европа сме свидетели на по-голямо разнообразие на мнения, така че някои хора не обръщат внимание на това, ще възприемат как безсмислено бърборене, а други, може дълбоко обижда. В България, аз съм страхуват повечето хора ще се съгласят с Путин. "
Професор Kotsonis отбелязва, че в България въпросът за равнопоставеността на жените не разбират начина, по който трябва да се разбира на Запад. В България има дълга традиция на дискусия ", разликата" между един мъж и една жена, че те могат да направят различен принос към обществото - жените в някои области, мъже - в другата.
"Но в този случай, тя стигна до неприлично - каза Kotsonis. - неприлично да се каже, че жените са по-нисши в сравнение с мъжете, че те са слаби. Дори и в България, че ще се смята за неприемливо за публични изявления. "
Въпреки това, според сравнение Kotsonisa Путин с Хитлер от страна на Държавната Хилъри Клинтън също беше неучтив - и, по негово мнение, безотговорно. (По-късно Клинтън заяви, че не означава пряко сравнение -. VC).
"Дори и да не Клинтън в сравнение Самият Путин и неговите действия с Хитлер - това е трудно да се направи разграничение между тези две неща - продължи Kotsonis. - Заради името на Хитлер е изключително токсични, избухливи. Да, и дали да се критикува САЩ - те наскоро са били свързани с противоречиви проекти във външната политика ".
Въпреки това, според Kotsonisa, Путин е все по-новата миксове критика на политиката на САЩ непривлекателни стереотипи. "Той трябва да има тези стереотипи се възприемат като" govoremy ", създадена през езика на изразяване, но други ги възприемат като вредни от устата на държавния глава. Никой не иска да бъде президент заяви, такива неща ", - каза Kotsonis.
Свързани статии