Знам, противоположен пример, когато чуждестранно име в нашия език като цяло проклятие преведено. там е китайското име на X * г. дори си спомням книгата имах "100 велики философи", и така там е бил регистриран един китайски философ X * ра Ши.
Всички имена напълно здраво на немски език. звучат малко по-различно, но все пак красива с немски акцент. И как тя се нарича галено? На чужди маниери или в нашата "Вал"?
вариации на имена. въпрос главно inostranochkam като езика на своите страни ще звучат имена "Олеся", "Кирил", "Джон", "Тамара", "Генадий" комбинации от букви. Тя може да има други имена са свързани с комбинации за четене върховенството на писма на немски език.
Момичета, и тук е въпросът имам за говорене на чужди езици (или, още по-добре, живеещи в чужбина), както и във вашата среда (FR го английски, и така ....) Бихте изрекъл името Евдокия и Дуня / Дарлинг?
Наистина искаме да дадем на руско име, разбира се, и тук и тук и да звучи по същия начин в 2-те езика. Изборът между Наталия Дария, Алина, Надя. Даша, Алина и ако сте били в чужбина, както възприемат имената ви.
Много е необходимо руски име, което би било достатъчно лесно да се каже, на английски език. В календара на нашето име е, но тя се използва широко в Русия никога не е била използвана и има патина на "чужд".
Жена имена и техните значения. Списък с имена на момичета - произхода и значението на името. Печат. 2.8 от 5 (3309 гласа) Оцени Фенове актриса объркан, ако съществува Елси женско име на английски език, думата означава само, видра.
Кръстих късмет - аз на всички езици на Луиз от много щастливи. Страхувам се, че doche английският ми е името му обяснява трудно - тя Майкъл - Страхувам prevrashaetsya в която MikEylu, че не звучи добре, те благородно чужди имена се произнасят>.
Свързани статии